Here is a link to my video: https://youtu.be/BjTE0BujgnM
Hello!
I chose to interview my mother again since she is a bilingual pre-K
teacher. We first discussed how different bilingual students were from
monolingual students. She talked about how monolingual students aren’t as
exposed to the different words that bilingual students are. Within the Spanish
and English language there are various words that can all mean the same thing.
Monolingual students experience more difficulty when it comes to learning about
these words. This reminds me of what Ortega says in his book. He states that,
“pre-existing knowledge of the mother tongue influences interlanguage
development by accelerating or delaying the progress learners make along the
natural, developmental pathways” (Ortega, 2013). We then talked about what type
of motivation has worked the best with her students. Ortega states that,
“attitudes towards the formal learning context have been shown to exert a
lasting and important influence on motivation” (Ortega, 2013). My mother states
that praise has been the biggest motivator and that even though she has a toy
box, just telling her students that they did a good job is enough for them.
Lastly, we spoke about how being ELLs has impacted her students’ cognition. She
states that the biggest issue they tend to have is being stuck between two
languages. They don’t have a complete language of their own. They speak in what
is known as “Spanglish.” Because of this, they have trouble processing some
words into English and vice versa. They also make the mistake of trying to
translate things word for word which results in an incorrect, jumbled up
translation. They need to read the passage, internalize it, and then translate
the passage as a whole. I thank my mother for always aiding me in my interviews
and I have learned a lot from her.
Ortega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge.
Hi Zoe. You are really lucky that your mother is a teacher. She seems really invested in her student learning. I liked that she identifies kids as kids and even if they are ELLs or not, they are very similar. I also liked that she took your question a bit further and inserted a very relevant and possible struggle for students learning English. Culture does have a role when students try to translate and interpret a language they are learning, that is something very important to consider in the classroom. Her motivation approach, to praise her students is great. She shares that her students genially enjoy knowing that they did it! According to Ortega, "integrativeness is defined as ‘a genuine interest in learning the second language in order to come closer to the other language community"(pg. 189). She also shares that although she does have a prize box, what makes her students even more motivated is knowing they accomplish something that also made their teacher very happy and excited for them.
ReplyDeleteOrtega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge.
Thank you for watching my video! Ortega states that positive attitudes towards the learning context as well as the L2 community and culture (developed through prior positive learning experiences) and current satisfaction with teachers and instruction can boost motivation considerably (Ortega, 2013). When my mother spoke to me about student motivation, it was interesting for me to hear that they only truly required positive reinforcement. I am currently student teaching in a fourth-grade classroom and rewards seem to work better at this age than reinforcement. It strengthened the idea that all students are different, but it also strengthened the importance of motivation.
DeleteOrtega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge.
Hello Nidia!
ReplyDeleteI thought your video was very interesting. It must be nice to have a family member who is also in the profession of teaching, you’ve very lucky! I like how you pointed out that ELL students seem to be “stuck” between two languages when they’re at school. This is interesting to think about, because they haven’t yet mastered English, so it’s almost like they’re speaking a third language which is a mix of English and their L1, whatever it may be. One way to help with the comprehension of English can be prolonged and repeated practice, which makes stores knowledge become more elaborated and well specified (Ortega, 2013).
Ortega, Lourdes. (2013). Understanding second language acquisition. London: Routledge.
Thank you for watching my video! My mother also has to be a bit more conscious of those stuck in a third language because they are constantly switching from English to Spanish and not getting a full understanding of either language. This might also be happening with them at home, which only makes the situation worse. Ortega states that what matters in the linguistic environment is not simply ‘what’s out there’ physically or even socially surrounding learners, but rather what learners make of it, how they process (or not) the linguistic data and how they live and experience that environment (Ortega, 2013).
DeleteOrtega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge.
Hi Zoe! Thank you for your Blog 3 video I really enjoyed it. I found it very interesting how you interviewed a pre-k teacher and I interviewed a 6th grade teacher and they both mentioned praise to be a big motivator for their students. You would think that with such a big age gap there would be different types of motivations seen in the classroom. However, it seems like when it comes to motivation, kids of all ages are quite similar. Ortega includes praise under social support, they can be seen as “reinforcements that may be important in boosting motivation” (Ortega, 2013, p. 172). By reinforcing their effort and good behavior, teachers are helping the children to stay motivated because they want to work for that praise and recognition.
ReplyDeleteReferences:
Ortega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge.
Thank you for watching my video! Ortega states that attitudes towards the formal learning context have been shown to exert a lasting and important influence on motivation (Ortega, 2013). Giving students praise lets them know that they are doing well and gives them more confidence in the subject. I believe that might be why praise is continuously the biggest motivator. The more confident the student is in their work, the more they are willing to learn and participate in class activities.
DeleteOrtega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge.
Hey Zoey, it is really cool that your mom was a pre-k bilingual teacher, I bet she could give you some amazing insight not only to be a teacher but especially a bilingual teacher. According to Ortega, “an individual’s affective negative predispositions towards the target language may conspire to create a bad learning situation” I like how Ortega worded this because when your mom spoke about positive reinforcement I thought about how we must stay positive about both the L1 and L2 language to keep out language learners positive about both languages they speak.
ReplyDeleteOrtega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge
Hi Zoey
ReplyDeletei enjoy watching your video. is hard to learn both languages motivation is a really big concept. Yet we tend to praise students when they are doing grate, but praising can come with both negative and positive feedback. Although it encourages student from different grade level to keep going, maybe that is way we tend to do it often. It will help both monolingual and bilingual students.
Ortega, L. (2013). Understanding second language acquisition. Routledge.